slang

「呑兵衛」という日本語を教えてあげたんですね。英国では何ていうのかと聞いたところ、piss artistだと言っていました。「オレたちみたいに、ぐでんぐでんになるまで飲むことは、~be pissed up to the eyebrowsと言うんだよ」